Bis aufs Blut rabattfaehig dem Duke of Richmond und

dem Duke of Richmond und Gordon

il accompagne Matthias Sempach jusqu'au titre très convoité de roi de la lutte suisse

Band 2: Die Katakomben

Brigitte Döberts Übersetzung kostet die Erzählfülle aus und verleiht dem Roman eine prachtvolle Sprache

Bis aufs Blut rabattfaehig dem Duke of Richmond undJaney lebt in einem Zimmer, das von auen abgeschlossen wird. Zweimal am Tag kommt der persische Sklavenhndler herein und bringt ihr bei, eine Hure zu sein. Sonst passiert nichts. Als sie eines Tages in einer vergessenen Ecke des Zimmers einen Bleistiftstummel und ein Stck Papier findet, beginnt sie, ihr Leben aufzuschreiben. Angefangen hatte alles mit ihrem Vater, der gleichzeitig auch ihr Lover war, sich dann aber in eine andere verliebte Mit Bis